INFORMACE O INDONÉSII
ZÁKLADNÍ ÚDAJE O INDONÉSII
PROČ A KDY INDONÉSII NAVŠTÍVIT?
TOP TIPY PRO CESTOVATELE DO INDONÉSIE
Čti více
ZÁKLADNÍ ÚDAJE O INDONÉSII
PROČ A KDY INDONÉSII NAVŠTÍVIT?
TOP TIPY PRO CESTOVATELE DO INDONÉSIE
indonéština | čeština |
Selamat sore | Dobré odpoledne |
Selamat siang | Dobrý den |
Selamat malam | Dobrý večer |
Selamat pagi | Dobré ráno |
Selamat tidur | Dobrou noc |
Selamat malam, sampai jumpa besok | Dobrou noc, zítra se uvidíme |
Oke, terima kasih sudah bertanya | Dobře, děkuji za optání |
Salam | S pozdravem |
Selamat tinggal/Sampai jumpa lagi | Nashledanou/Uvidíme se později |
Sampai berjumpa lagi | Brzy se uvidíme |
Apa kabarmu? | Jak se máte? |
Baiklah terima kasih | Dobře, děkuji |
Siapa namamu? | Jak se jmenujete? |
Nama saya adalah ... | Jmenuji se … |
Silakan | Prosím |
Terima kasih | Děkuji |
Terima kasih kembali | Není zač |
Maaf | Promiňte |
Saya minta maaf | Omlouvám se |
Hari yang baik | Pěkný den |
Saya kurang sehat | Není mi dobře |
Saya terluka | Byl jsem zraněn |
Saya perlu dokter | Potřebuji doktora |
Membantu! | Pomoc! |
Tinggalkan aku sendiri! | Nechte mě být! |
Jangan sentuh aku! | Nesahejte na mě! |
Saya akan memanggil polisi | Zavolám policii |
Di mana kantor polisi? | Kde je policejní stanice? |
Bisakah Anda menolong saya? | Můžete mi prosím pomoci? |
Ada kecelakaan! | Stala se nehoda! |
Saya tersesat | Ztratil/a jsem se |
Saya kehilangan dompet saya | Ztratil/a jsem svou kabelku |
Apakah Anda berbicara bahasa Inggris? | Mluvíte anglicky? |
Apa artinya? | Co to znamená? |
Siapa kamu? | Kdo jste? |
Jam berapa? | Kolik je hodin? |
Dimana toiletnya? | Kde je tu záchod? |
Bisakah Anda mengulanginya? | Můžete to prosím zopakovat? |
Apakah anda menerima kartu kredit? | Přijímáte kreditní karty? |
Bisakah Anda menukarkan uang untuk saya? | Můžete mi rozměnit peníze? |
Berapa nilai tukarnya? | Jaký je směnný kurz? |
Dimana ATMnya? | Kde je bankomat? |
Saya butuh perubahan | Potřebuji drobné |
Harganya berapa? | Kolik to stojí? |
